-
1 владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязанию другого лица
1) General subject: adverse possession (юридическое закрепление правового титула на чужую недвижимость за лицом, самовольно захватившим и фактически распоряжающимся этой недвижимостью в)2) Law: hostile possessionУниверсальный русско-английский словарь > владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязанию другого лица
-
2 акт о передаче правового титула
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акт о передаче правового титула
-
3 основание для правового титула
правовой титул, подтверждаемый документально — record title
безупречный, бесспорный правовой титул — first-class title
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основание для правового титула
-
4 передача правового титула
Русско-английский военно-политический словарь > передача правового титула
-
5 свидетельство о законности правового титула
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о законности правового титула
-
6 получение правового титула вследствие ликвидации прежнего титула
Универсальный русско-английский словарь > получение правового титула вследствие ликвидации прежнего титула
-
7 Национальная ассоциация страховщиков правового титула
Универсальный русско-английский словарь > Национальная ассоциация страховщиков правового титула
-
8 акт о передаче правового титула
Law: conveyance, deed of conveyanceУниверсальный русско-английский словарь > акт о передаче правового титула
-
9 акт передачи правового титула
EBRD: deed of conveyanceУниверсальный русско-английский словарь > акт передачи правового титула
-
10 акт передачи правового титула без встречного удовлетворения
Law: voluntary conveyanceУниверсальный русско-английский словарь > акт передачи правового титула без встречного удовлетворения
-
11 анализ правового титула
EBRD: title examinationУниверсальный русско-английский словарь > анализ правового титула
-
12 безвозмездная передача правового титула
Law: voluntary conveyanceУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездная передача правового титула
-
13 безусловная передача правового титула
Law: absolute conveyanceУниверсальный русско-английский словарь > безусловная передача правового титула
-
14 вводная часть акта передачи правового титула
Law: premisesУниверсальный русско-английский словарь > вводная часть акта передачи правового титула
-
15 видимость наличия правового титула
Универсальный русско-английский словарь > видимость наличия правового титула
-
16 владелец собственности на основе утверждения правового титула
Economy: adverse possessorУниверсальный русско-английский словарь > владелец собственности на основе утверждения правового титула
-
17 владение на основе правового титула вопреки притязаниям другого лица
Economy: adverse possessionУниверсальный русско-английский словарь > владение на основе правового титула вопреки притязаниям другого лица
-
18 владение, квалифицируемое как утверждение правового титула вопреки притязанию другого лица
Универсальный русско-английский словарь > владение, квалифицируемое как утверждение правового титула вопреки притязанию другого лица
-
19 владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязаниям другого лица
Универсальный русско-английский словарь > владение, основанное на утверждении правового титула вопреки притязаниям другого лица
-
20 вменить в вину держателю пороки правового титула
Универсальный русско-английский словарь > вменить в вину держателю пороки правового титула
См. также в других словарях:
КОМПАНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ГАРАНТИЯМИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: предприятие, деятельность которого заключается в проведении поиска фактов, касающихся правового титула на недвижимое имущество, которые позволили бы установить, имеются ли какие либо зафиксированные недостатки или… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
КОМПАНИЯ ПО СТРАХОВАНИЮ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: страховая компания, уполномоченная только на проведение операций по страхованию правового титула. Исторически такого рода компании действуют на ограниченной территории в связи со спецификой деятельности,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА, ТИПОВЫЕ — В страховании правового титула: общепринятые критерии, на основе которых может быть проведена оценка правового титула на недвижимость. Применяются в большинстве штатов США, В результате оценки правовой титул может быть признан либо обладающим… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПОИСК ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: проверка по документам государственного агентства, обслуживающего оформление прав собственности на недвижимость, фактов, подтверждающих действенность определенного правового титула или наличие в нем недостатков … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ПРАВОВОГО ТИТУЛА С УЧЁТОМ УСЛОВИЙ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — В страховании правового титула: форма страхования, оформляемая андеррайтерами по страхованию ответственности за загрязнение, подобная традиционному страхованию правового титула в том плане, что данный вид страхования защищает интересы покупателя… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: последовательность передачи правого титула на земельный участок с самого начала до того момента, когда настоящий владелец названного недвижимого имущества получает на него правовой титул … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
НАЦИОНАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ СТРАХОВЩИКОВ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — (Прежнее наименование: National Conference of Bar Related Title Insurers). Год основания: 1953. Штаб квартира: г. Чикаго (Chicago), штат Иллинойс (IL), США. Члены: компании по страхованию правового титула (известные как bar related , по… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПОЛУЧАТЕЛЬ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: покупатель или лицо, которому передается недвижимость в соответствии с договором о передаче права собственности на недвижимое имущество … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ПРАВОВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: вид страхования, обеспечивающий страховую защиту от риска наличия недостатков в правовом титуле на недвижимое имущество. Страхование предусматривает выплату возмещения в пользу владельца имущества за убытки,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПЕРЕХОД ПРАВОВОГО ТИТУЛА — DEVOLUTIONПереход титула собственника недвижимого имущества в связи с наследованием. Законы о наследовании и о П.п.т. различаются в разных штатахСм. ЗАКОНЫ О НАСЛЕДОВАНИИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
СОГЛАШЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: договорные условия, содержащиеся в документе, применяемом для передачи правового титула на недвижимость, на основе которых лицо, переуступающее право собственности, заверяет полноту, надежность и преемственность… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь